Hold on 意味 電話
Nettet14. jan. 2024 · 「Hold」の便利な使い方をご存じですか？holdのイディオムを使うと、英語の表現で幅がグッとひろがります。この記事では、holdの意味を確認するとともに、イディオムを紹介します。日常会話にもビジネスにも使える便利な表現をご参考にしてくだ … Nettet14. jan. 2024 · 2. hold onの使い方. 意味： 待つ・止める、しっかりつかまる、踏ん張る、電話を切らないで待つ 待つという意味を持つhold onですが、気軽に言う「ちょっと …
Hold on 意味 電話
Did you know?
Nettethold on 1 自 しっかりつかむ，手を放さない，しがみつく 2 他 （ピンなどで）…をとめる，固定する≪ with ≫ 3 自 〔命令文で〕 ( (略式))止まる，やめる，ちょっと待つ 3a 自 … Nettet「hold on」には大きく分けて2つの意味があります。 1つ目は「そのままで待つ」。 そのままの状態で待つ場面で使います。 そして2つ目は「しっかりつかむ」「持ちこたえ …
Nettet15. des. 2024 · 同様に「make a call」も「電話する」という意味ですが、この表現を使うと、通話の相手を明示する必要がありません。 例えば、「日本に国際電話をかける必要があります」と言いたい時は、「I need to make a call to Japan.」で、日本に電話するということだけを伝えられます。 Nettet25. nov. 2024 · 英語のイディオム「on hold」には2つの意味があります。 1つ目は電話で「保留の状態」、もう1つは仕事や計画での「保留・延期」という意味です。 「電話 …
Nettet18. nov. 2024 · 【フレーズ】hold the line《ホーダライン》 【意味】保留にする／待ってもらう 【ニュアンス解説】 hold the lineは、電話で話している時に 保留にしたり、待ってもらったりする時に良く使われるフレーズです。 【例文】 1．レストランの電話予約. … Nettet28. jun. 2024 · 電話で切らずに待つように相手に言う場合、「to hold the line（電話を切らずに待つ）」「to stay on the line（電話を切らずに待つ）」が使えます。 「One moment please（少々お待ちください）」は、少しの間切らずに待つようお願いする言い方です。
Nettethold on は「ある状態を維持する」という意味のフレーズです。電話上で「ちょっと待って」と言いたいときにも使います。 電話上以外で使うこともあります。その時には、「その場から動かずに待っていて」という意味で使われます。 hold on a moment や hold on …
Nettet27. feb. 2013 · Put something/someone on hold1）保留される・する. 2）電話で待たせる. 3）取り置きにする. この表現は使い方次第で、意味が3つあります。. 1）「Put something on hold」は「（仕事や計画）が保留される」意味として使われます。. 簡単に言えば「～を延期する」や ... onthecase.co.zaNettethold onとは。意味や和訳。1 自しっかりつかむ，手を放さない，しがみつく2 他（ピンなどで）…をとめる，固定する≪with≫3 自〔命令文で〕((略式))止まる，やめる，ちょっと待つ3a 自（人・順番などを）待つ3b 自((略式))（電話を切らないで）待つ4 自（危険・困難な状況で）がんばる ... on the cartoonNettet18. mar. 2024 · 保留する. 2つ目は、 「（仕事や計画を）保留する」 という意味です。. “put something on hold”で「somethingを保留する」という使い方です。. 例えばこんな例文。. We’ve decided to put the project on hold until we can secure additional funding. 追加資金が確保できるまで、この ... on the cars that made america history channelNettet19. des. 2024 · hold on. 熟語 ①つかむ、つかんでいる、②ちょっと待って. “hold on”は、. つかむ. つかんでいる. という意味で覚えている人が多いと思います。. 実際に、海外 … onthecasespaceNettet12. des. 2015 · "Please hold just a minute.は電話を切らずにしばらく待っていて欲しいということを 丁寧に説明する言い方です。 Please stay on the line. I am just going to put you on hold for a minute. 丁寧に電話を切らないように頼み、しばらく電話に出れないことを … onthecase4uNettet15. okt. 2024 · おさえてとどめおくこと。. そのままにとどめておくこと。. その場ですぐに決めたり実行したりしないでおくこと。. が適用される。. “That policy was put on hold.”. （あの方針は保留にされた。. ）. “All her cases were put on hold.”. （彼女の件はすべて保留にされ ... ion of cNettet13. jun. 2024 · hold on "hold" は一緒に使われる前置詞によっても意味が様々に変わります。 ”Hold on!” は海外ドラマなどでも聞くことの多いフレーズではないでしょうか？ 「待つ」という意味ですが、言い方によっては少し強い印象になり、「待ってよ」とイライラしいる印象をネイティブスピーカーは持って ... on the cartoon in the cartoon